DỊCH TIẾNG ANH
CHUYÊN NGÀNH CHẤT LƯỢNG

1. Dịch tiếng Anh chuyên ngành chính xác, uy tín:

1.1. Dịch tiếng Anh chuyên ngành là gì?

Dịch tiếng Anh Chuyên ngành là quá trình chuyển ngữ từ tài liệu chuyên ngành gốc là tiếng Anh sang ngôn ngữ khác hoặc ngược lại. Quá trình này đòi hỏi dịch thuật viên không chỉ là người giỏi tiếng Anh mà còn phải có sự am hiểu về chuyên ngành mình đang dịch, yêu cầu rất cao về sự hiểu biết và ngôn ngữ dịch để quá trình dịch tài liệu tiếng Anh chuyên ngành được chính xác, sát nghĩa với văn bản tài liệu gốc nhất.

1.2. Nhu cầu dịch tài liệu tiếng Anh chuyên ngành.

Hiện nay, tài liệu hay sách báo được lưu hành luôn có phiên bản viết bằng tiếng Anh. Vì thế việc chuyển ngữ từ các ngôn ngữ gốc sang tiếng Anh để dễ xuất bản Quốc tế hoặc chuyển ngữ từ tiếng Anh sang ngôn ngữ khác để đáp ứng nhu cầu về đọc hiểu, tham khảo là rất lớn.
Asean Translate là đơn vị dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành chất lượng cao, uy tín. Với mục tiêu giúp cho người Việt tiếp cận tốt hơn với các văn bản, tài liệu được viết bằng Tiếng Anh. Asean đáp ứng đa dạng với mọi hình thức dịch tiếng Anh chuyên ngành như: tài liệu học tập, sách khoa học, sách chuyên ngành, báo, hợp đồng kinh tế, ….

2. Một số chuyên ngành cần dịch tài liệu tiếng Anh chuyên ngành:

2.1. Dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành Khách sạn – Nhà Hàng (Hospitality): luận án, bản địa hóa, sổ đăng ký khách hàng, Menu,…

2.2. Dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành Quản trị kinh doanh (Business Administration): tuyển dụng nhân sự, BOD, …

2.3. Dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành Điện (Electric Engineering): tài liệu hệ thống kỹ thuật sử dụng các thiết bị điện, hướng dẫn sử dụng và vận hành thiết bị điện, quy trình mắc dây điện,..

2.4. Dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành Xây dựng – kiến trúc (Architecture): Kĩ thuật kết cấu, Dự toán công trình, hồ sơ dự thầu xây dựng, báo cáo kết quả công trình,..

2.5. Dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành kinh tế – tài chính – ngân hàng (Economics – Banking and Financial Sector): Kế hoạch kinh doanh, Hợp đồng kinh tế, Đầu tư và vay vốn, Báo cáo kiểm toán, Báo cáo tài chính, Giấy tờ vay/thế chấp, Các lệnh thanh toán,…

3. Bảng giá dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành:

Tùy thuộc vào nhiều yếu tố, mà chi phí dịch thuật tiếng Anh sẽ khác nhau như: 

  • Chủ đề chuyên ngành cần dịch
  • Thời gian quá trình phiên dịch diễn ra
  • Trình độ của phiên dịch viên

Khách hàng có nhu cầu dịch tài liệu tiếng Anh chuyên ngành để có được bảng giá phù hợp hãy tham khảo bảng giá dưới đây hoặc liên hệ cho đội ngũ tư vấn viên Asean để có được mức giá hợp lý nhất nhé!

4. Lý do lựa chọn dịch thuật Asean:

Dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành là dịch vụ cần thiết, hãy để Asean là giải pháp giúp bạn giải quyết.

Với hơn 15 năm kinh nghiệm trong ngành dịch thuật, chúng tôi cam kết mang đến một dịch vụ chuyên nghiệp đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng. Tự tin sở hữu đội ngũ dịch thuật viên có trình độ cao với nhiều ngôn ngữ thông thạo, việc chuyển ngữ từ tiếng Anh sang tiếng Việt hay nhiều ngôn ngữ khác là điều dễ dàng.

Công ty Dịch thuật chuyên nghiệp Asean đang cung cấp dịch vụ dịch thuật tài liệu đa ngành cũng như cung cấp phiên dịch viên của rất nhiều thứ tiếng thuộc các nhóm ngôn ngữ  trên thế giới nhằm đáp ứng nhu cầu đa dạng của Quý khách hàng.

5. Ngôn ngữ dịch thuật chuyên ngành khác:

Ngoài tiếng Anh, với dịch chuyên ngành hiện nay khách hàng có thể tham khảo thêm dịch chuyên ngành các ngôn ngữ khác.

  • Các ngôn ngữ phổ biến: tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Đức, tiếng Nga,..
  • Asean đáp ứng nhu cầu dịch với ngôn ngữ hiếm: tiếng Tamil, tiếng Ả Rập,…

    Liên hệ với chúng tôi