Bảng giá dịch thuật tiếng Anh mới nhất
Bảng giá dịch thuật ngôn ngữ Anh tại dịch thuật ASEAN
Tiếng Anh là bản ngữ lớn thứ ba thế giới. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thứ của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ.
Hiện nay nhu cầu du học cũng như làm việc tại công ty nước ngoài rất nhiều nên việc dịch thuật các loại giấy tờ từ tiếng Anh sang tiếng Việt hoặc tiếng Việt sang tiếng Anh vô cùng quan trọng.
Dịch thuật ASEAN chúng tôi cập nhật bảng giá dịch thuật tiếng Anh mới nhất năm 2022 để quý khách hàng tham khảo:
| NGÔN NGỮ GỐC | NGÔN NGỮ DỊCH | GIÁ DỊCH (VNĐ) |
| Tiếng Anh | Tiếng Việt | 55.000 |
| Tiếng Việt | Tiếng Anh | 58.000 |
Cụ thể: Bảng giá chi tiết cho từng chuyên ngành và là loại hồ sơ
STT | NỘI DUNG | GIÁ / TRANG | ||
| TỪ 1-50 TRANG | TỪ 51-100 TRANG | TRÊN 100 TRANG | ||
| 1 | Dịch thuật các tài liệu bao gồm: – CMND – Khai sinh – Học bạ – Sổ hộ khẩu – Báo cáo tài chính (các bảng) – Thông báo nộp lệ phí trước bạ – Giấy nộp tiền vào nhà nước – Biên lai thuế – Hóa đơn VAT – Hóa đơn bán lẻ – Sổ bảo hiểm các loại | 50,000 | 48,000 | 45,000 |
| 2 | Dịch thuật các tài liệu bao gồm: – Bảng lương – Hợp đồng lao động – Hợp đồng mua bán – Hợp đồng nguyên tắc – Hợp đồng bảo hiểm – Phụ lục hợp đồng – Các quyết định – Chứng thư định giá – Các giấy xác nhận không theo form (xác nhận hs-sv, xác nhận việc làm, xác nhận chức vụ,…) | 55,000 | 53,000 | 50,000 |
| 3 | Dịch thuật các tài liệu thuộc chuyên ngành bao gồm: – Khách sạn – Kinh tế – Nhân sự – Quan hệ công chúng – Du lịch – Du học – Lịch sử – Xã hội – Xuất nhập khẩu | (+ 20% phí trên tổng số trang) | ||
| 4 | Dịch thuật các tài liệu thuộc chuyên ngành bao gồm: – Hóa học – Sinh học – Môi trường – Tin học – Xây dựng – Cơ khí – Điện – Điện tử – Luật | (30% phí trên tổng số trang) | ||
| 5 | Dịch thuật các tài liệu thuộc chuyên ngành bao gồm: – Di truyền – Dược – Y khoa | (+40% phí trên tổng số trang) | ||
| 6 | Phụ thu bản dịch | 25% | 20% | 15% |
| 7 | Dịch gấp: thời gian nhận bản dịch trước thời gian đã hẹn | (+ 50% phí trên tổng số trang) | ||
| 8 | Dịch gấp: thời gian nhận bản dịch vào ngày nghỉ, ngày lễ | (+ 75% phí trên tổng số trang) | ||
| 9 | Hiệu đính – Bản dịch của công ty hiệu đính theo ý khách hàng – Hiệu đính >50% tính như phí dịch mới | 50% phí dịch | ||
| 10 | Công chứng tư pháp | 30,000/dấu | ||
| 11 | Sao y công chứng | 10,000/trang | ||
| 12 | Phí giao nhận | 10,000 – 20,000 | Free | Free |
>>>>> Xem thêm: Bảng giá dịch thuật mới nhất năm 2022
Lưu ý quan trọng về bảng giá dịch thuật:
Giá dịch chưa bao gồm VAT (10%).
Mức giá trên chưa bao gồm phí dịch tài liệu chuyên ngành, dịch gấp, công chứng gấp.
Văn bản hiệu đính: Hiệu đính = 50% tiền dịch. Nếu tài liệu hiệu đính sai trên 20% thì bản hiệu đính đó được tính bằng tiền dịch.
Dịch vụ công chứng bản dịch
Tại Hà Nội: 30.000đ / 1 tài liệu / không quá 20 trang in (Đã bao gồm phí in ấn) đối với Ngôn ngữ phổ thông. Một số tiếng hiếm phí có thể sẽ cộng thêm 10.000đ – 20.000đ
Tại Sài Gòn & Đà Nẵng: Tiếng Anh 40.000đ / 1 tài liệu / không quá 20 trang in (Đã bao gồm phí in ấn) đối với Ngôn ngữ phổ thông.
Một số tiếng hiếm phí có thể sẽ cộng thêm 10.000đ – 20.000đ
Khách hàng có yêu cầu làm gấp lấy ngay trong ngày: + 150.000đ – 200,000 VNĐ (phí dịch vụ làm gấp).
Các tiếng hiếm đặc biết hỏi lại quản lý khi báo giá phí công chứng
Dịch vụ Sao y bản chính:
Trên 20 bản: 7.000 VNĐ/ 1 trang
Dưới 20 bản: 10.000 VNĐ/ 1 trang
Khách hàng có yêu cầu làm gấp lấy ngay trong ngày: phí công chứng + 150.000đ (phí dịch vụ làm gấp)