Dịch vụ dịch tiếng Việt sang tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tại ASEAN mang đến sự chính xác và chất lượng cao, phù hợp với nhiều lĩnh vực và nhu cầu khác nhau. Đặc biệt, chúng tôi đảm bảo giá cả minh bạch, không phụ phí bất ngờ, giúp khách hàng tiết kiệm chi phí tối ưu. Đồng thời cam kết nếu dịch sai trên 10%, công ty sẽ hoàn lại tiền 100% cho bạn! 

1. Top 15+ ưu điểm dịch thuật tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tại ASEAN

Lựa chọn dịch vụ dịch tiếng Việt sang tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và ngược lại tại ASEAN, quý khách sẽ luôn có được sự hài lòng và an tâm tuyệt đối. Điều này đến từ 10 ưu điểm nổi bật sau đây của chúng tôi:

  • Đơn vị dịch thuật đã có thâm niên hơn 10 năm hoạt động tại thị trường Việt Nam
  • Hệ thống quản lý chất lượng dịch thuật đạt chuẩn ISO 9001:2008
  • Đội ngũ dịch thuật tiếng Thổ Nhĩ Kỳ đều có bằng từ Cử nhân trở lên với ít nhất là 3 năm kinh nghiệm làm việc 
  • Nhân lực dịch thuật đông đảo, với hơn 50 nhân viên chính thức và 4000 cộng tác viên ở nhiều quốc gia khác nhau, cung cấp dịch vụ biên phiên dịch cho hơn 50 ngôn ngữ và 100 chuyên ngành. 
  • Tư vấn viên giải đáp tường tận mọi thắc mắc, hỗ trợ online 24/7
  • Báo giá nhanh chóng chỉ trong vòng 10 phút khi nhận được yêu cầu
  • Bảng giá công khai, chi tiết, nói không với phụ phí ẩn
  • Ký kết hợp đồng bảo mật thông tin tiêu chuẩn NDA
  • Hỗ trợ chỉnh sửa miễn phí bản dịch trong vòng 72 giờ sau khi đã bàn giao
  • Bồi thường 100% phí dịch vụ nếu khách hàng phát hiện lỗi sai trên 10%
  • Sẵn sàng cung cấp bản dịch thử miễn phí theo yêu cầu với các dự án án
  • Phiên dịch viên luôn phải được kiểm tra năng lực trước khi tham gia dự án
  • Bàn giao file cứng bản dịch tận nơi trên toàn quốc theo yêu cầu
  • Chiết khấu với tỷ lệ phần trăm hấp dẫn cho các dự án lớn hay khách hàng cũ 
  • Hỗ trợ xuất hóa đơn GTGT theo yêu cầu 
Các khách hàng đã và đang lựa chọn dịch vụ dịch tiếng thổ nhĩ kỳ sang tiếng việt tại ASEAN
Các khách hàng đã và đang lựa chọn dịch vụ dịch thuật tại ASEAN

2. Quy trình dịch thuật chuyên nghiệp, đảm bảo hiệu quả, chất lượng

Quy trình dịch tiếng Thổ Nhĩ Kỳ sang tiếng Việt tại ASEAN luôn được kiểm soát theo tiêu chuẩn quốc tế ISO 9001:2008, nhằm mang lại chất lượng dịch vụ tốt nhất cho khách hàng.  

2.1. Quy trình dịch thuật tiếng Thổ Nhĩ Kỳ hạn chế tối đa sai sót

Các bản dịch tại ASEAN luôn được kiểm soát chất lượng tối ưu bởi hệ thống quy trình dịch vụ chặt chẽ sau đây:

  • Bước 1: Tiếp nhận thông tin tài liệu gốc và yêu cầu từ khách hàng
  • Bước 2: Đánh giá và phân loại tài liệu nhằm cung cấp báo giá phù hợp nhất 
  • Bước 3: Thỏa thuận và thống nhất báo giá chính xác giữa hai bên
  • Bước 4: Tuyển chọn biên dịch viên hoặc nhóm biên dịch viên thích hợp cho dự án
  • Bước 5: Bắt đầu tiến hành dịch thuật. Nếu tập tin bị nhiễm virus hoặc được định dạng không thể chỉnh sửa, ASEAN sẽ tiến hành làm sạch tập tin trước khi dịch.
  • Bước 6: Khi hoàn thành, bản dịch sẽ được hiệu đính bởi một nhóm hay một biên dịch viên khác, nhằm kiểm tra chéo lại ngữ pháp và tính thống nhất của văn bản.
  • Bước 7: Bản dịch sẽ được gửi đến khách hàng xem và cho ý kiến thêm
  • Bước 8: Sau khi khách chấp nhận, bản dịch sẽ được định dạng lại cho phù hợp với tài liệu gốc ban đầu cũng như sắc thái văn hóa của nguồn ngôn ngữ
  • Bước 9: Bàn giao bản dịch cho khách theo đúng thỏa thuận và tiến hành thanh toán
  • Bước 10: Tiếp nhận các ý kiến phản hồi từ khách hàng (nếu có).
Quy trình dịch tiếng thổ nhĩ kỳ sang tiếng việt tại ASEAN
Quy trình dịch thuật tiếng Thổ Nhĩ Kỳ chuyên nghiệp tại ASEAN

2.2. Quy trình phiên dịch tiếng Thổ Nhĩ Kỳ chuyên nghiệp, tuyển chọn kỹ lưỡng

Đối với dịch vụ phiên dịch tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, quy trình dịch thuật luôn bao gồm bước tuyển chọn và thực hiện kiểm tra năng lực thông dịch viên, cụ thể: 

  • Bước 1: Tiếp nhận yêu cầu của khách hàng (bạn cần cung cấp các thông tin sau: ngôn ngữ dịch tiếng Thổ Nhĩ Kỳ sang tiếng Việt hay ngược lại, loại hình phiên dịch, số lượng người tham gia, thời gian và địa điểm, đề tài phiên dịch,…) 
  • Bước 2: Khi nhận được đầy đủ thông tin, ASEAN sẽ tiến hành tính toán và đưa ra một báo giá phù hợp nhất với ngân sách và yêu cầu của khách hàng 
  • Bước 3: Thỏa thuận giá và ký hợp đồng theo quy định pháp luật
  • Bước 4: Khách hàng thanh toán một phần tiền cọc trong hợp đồng 
  • Bước 5: Thực hiện công tác chuẩn bị bao gồm: chọn phiên dịch viên, gửi tài liệu cho phiên dịch viên, kiểm tra và chuẩn bị thiết bị phiên dịch (nếu cần)
  • Bước 6: Thực hiện buổi kiểm tra năng lực của phiên dịch viên với sự tham gia của khách hàng và nhân viên ASEAN
  • Bước 7: Phiên dịch viên được chọn sẽ kiểm tra lại thông tin và các yêu cầu về dự án lần cuối với khách hàng
  • Bước 8: Thực hiện phiên dịch cho dự án
  • Bước 9: Khách hàng thanh toán các khoản chi phí còn lại của dự án
  • Bước 10: Tiếp nhận và xử lý các phản hồi của khách hàng về dự án (nếu có)

Xem thêm:

>>> Địa chỉ dịch tiếng Nga sang tiếng Việt uy tín, giá cả cạnh tranh

>>> Địa chỉ dịch tiếng Malaysia sang tiếng Việt uy tín, chất lượng cao

>>> Dịch tiếng Hebrew (Do Thái) cho đa dạng chuyên ngành, đảm bảo chất lượng cao

>>> Dịch vụ dịch tiếng Indonesia sang tiếng Việt chuẩn xác, bảo mật, giá tốt

3. Cung cấp đa dạng các loại hình dịch tiếng Việt sang tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và ngược lại 

Với thâm niên hơn 1 thập kỷ hoạt động, ASEAN hiện là một trong những đơn vị uy tín hàng đầu Việt Nam về khả năng cung cấp đa dạng các loại hình dịch thuật tiếng Thổ Nhĩ Kỳ. Điển hình như các dịch vụ sau đây. 

3.1. Dịch thuật công chứng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ đạt độ chuẩn xác cao

  • Dịch công chứng các loại tài liệu cá nhân như giấy khai sinh, hộ chiếu, bằng tốt nghiệp, giấy phép lái xe, hồ sơ du học, hồ sơ đăng ký xuất khẩu lao động,…
  • Dịch thuật công chứng các văn bản, tài liệu liên quan đến các giao dịch dân sự: hợp đồng mua bán xe, giấy ủy quyền, di chúc, hợp đồng vay mượn tiền,…
  • Dịch thuật công chứng cho doanh nghiệp: giấy phép kinh doanh, giấy phép quảng cáo, hồ sơ đấu thầu, giấy chứng nhận an toàn vệ sinh thực phẩm, giấy phép xây dựng…
ASEAN nhận dịch tiếng thổ nhĩ kỳ sang tiếng việt mọi loại tài liệu
ASEAN nhận dịch thuật công chứng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ mọi loại tài liệu

3.2. Dịch vụ dịch tiếng Thổ Nhĩ Kỳ sang tiếng Việt với đa dạng tài liệu

  • Biên dịch website, blogs, sách, báo, tạp chí, tiểu thuyết…
  • Dịch các tài liệu học thuật như luận án, luận văn, đồ án tốt nghiệp, đề án nghiên cứu
  • Dịch tài liệu kỹ thuật như bản vẽ công trình, sơ đồ nhà ở, bản vẽ thiết kế đồ họa
  • Các tài liệu giảng dạy, tài liệu huấn luyện, chuyển giao công nghệ
  • Hóa đơn chứng từ xuất nhập khẩu, báo cáo thuế, báo cáo tài chính
  • Các tài liệu về blockchain, chứng khoán, bitcoin…

3.3. Bản địa hóa tiếng Thổ Nhĩ Kỳ cho đa dạng nội dung

  • Bản địa hóa đa dạng các loại game: nhập vai, hành động, mạo hiểm, kinh dị…
  • Bản địa hóa các video về phim ảnh, phóng sự, TVC, phim tài liệu, vlogs…
  • Bản địa hóa cho các phần mềm và ứng dụng về học ngoại ngữ, mua sắm online, thiết kế đồ họa…
  • Bản địa hóa cho các website về giới thiệu doanh nghiệp, bán hàng trực tuyến, trang thương mại điện tử…  
ASEAN luôn cung cấp dịch vụ dịch tiếng thổ nhĩ kỳ sang tiếng việt có sự tham gia của người bản xứ
ASEAN luôn cung cấp dịch vụ bản địa hóa có sự tham gia của người bản xứ

3.4. Dịch vụ dịch media tiếng Thổ Nhĩ Kỳ chất lượng cao

  • Dịch thuật kết hợp làm phụ đề cho video, phim ảnh, MV ca nhạc…
  • Dịch kết hợp thuyết minh hoặc lồng tiếng cho các video phim truyền hình, phim hoạt hình, chương trình truyền hình,…
  • Dịch và thu âm cho các dạng file audio book, lời bình quảng cáo, tự nhắn trả lời tổng đài tự động…. 

3.5.  Thực hiện phiên dịch tiếng Thổ Nhĩ Kỳ đa dạng hình thức

  • Phiên dịch cabin/dịch song song cho hội nghị thượng đỉnh, hội thảo thương mại, hội nghị quốc tế, chương trình tập huấn chuyển giao công nghệ….
  • Phiên dịch đuổi/ dịch cabin cho các buổi lễ, họp báo, đại hội ca nhạc, đại hội thể thao, hướng dẫn viên du lịch
  • Phiên dịch tháp tùng cho dự án tham quan nhà máy, khảo sát thị trường, đàm phán kinh doanh… 
  • Phiên dịch thầm cho các cuộc họp, đàm phán bí mật, thẩm vấn…
  • Phiên dịch online thông qua gọi thoại, video call, phần mềm họp trực tuyến…

>> Xem thêm: Bảng giá dịch thuật mới nhất Liên hệ nhận giá ưu đãi.

>> Xem thêm: BÁO GIÁ DỊCH VỤ PHIÊN DỊCH

4. Biên phiên dịch tiếng Thổ Nhĩ Kỳ chuyên nghiệp với hơn 100 chuyên ngành 

Đội ngũ dịch thuật tại ASEAN hiện có thể thực hiện biên phiên dịch tiếng Thổ Nhĩ Kỳ cho hơn 100 chuyên ngành như y tế, dược phẩm, mỹ phẩm, xuất nhập khẩu hàng hóa, kế toán, kiểm toán, ngân hàng, công nghệ thông tin, truyền thông, marketing, quốc phòng, năng lượng, nông nghiệp, môi trường, điện tử, điện lạnh,… 

ASEAN đơn vị nhận dịch tiếng thổ nhĩ kỳ sang tiếng việt cho hơn 100 chuyên ngành 
ASEAN đơn vị nhận dịch thuật cho hơn 100 chuyên ngành

Quý khách có nhu cầu giải đáp thêm các thắc mắc hoặc nhận báo giá chính xác dịch vụ dịch thuật tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, vui lòng liên hệ cho ASEAN thông qua các phương thức sau: 

  • Điện thoại: 02473049899 
  • Hotline: 0936 336 993
  • Zalo,Viber :0589038668 – Sky: diepnv1606
  • Email: hanoi@dichthuatasean.com – saigon@dichthuatasean.com
  • Fanpage: https://www.facebook.com/Dichthuatasean
  • Website: https://dichthuatasean.com/lien-he/
  • Văn phòng Hà Nội: Số 28 Liễu Giai, Ba Đình, Hà Nội
  • Văn phòng Sài Gòn: Số 441 Lý Thái Tổ, P.9, Q.10, TP.HCM

    Liên hệ với chúng tôi