Dịch tiếng anh tại Hà Nội – Dịch thuật công chứng ASEAN Việt Nam
Tiếng Anh là một trong những ngôn ngữ có tuổi đời lâu nhất trên thế giới với thời gian phát triển trong hơn 1.400 năm. Tiếng Anh hiện đại được chia ra 2 trường phái chính là tiếng Anh (kiểu Anh) và tiếng Anh (kiểu Mỹ), 2 trường phái này tuy giống nhau về cơ bản nhưng cách phát âm và dùng từ có một số điểm không giống nhau. Trong khi tiếng Anh (kiểu Anh) mang tính hàn lâm (học thuật) cao thì tiếng Anh kiểu Mỹ lại hướng đến sự đơn giản hóa trong cách phát âm, tối giản hóa cách viết của các từ vựng phức tạp
Tính đến năm 2016, 400 triệu người nói tiếng Anh như ngôn ngữ thứ nhất, và 1,1 tỉ người nói như ngôn ngữ thứ hai hoặc ngoại ngữ. Đây là là ngôn ngữ lớn thứ ba trên thế giới, sau Quan thoại và tiếng Tây Ban Nha và là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Hơn thế nữa, Tiếng Anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hiệp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác.
Việt Nam đang trong quá trình hội nhập với thế giới một cách sâu rộng trong nhiều lĩnh vực: Kinh tế, Văn hóa, Giáo dục, Công nghệ. Thông qua dịch vụ dịch tiếng Anh, Công ty dịch thuật ASEAN mong muốn đồng hành cùng quý khách hàng tận dụng cơ hội thông qua việc xóa bỏ rào cản về mặt ngôn ngữ.
Đọc thêm: Dịch văn bản tiếng anh chuẩn nhất tại dịch thuật ASEAN
Vì sao nên chọn dịch vụ dịch thuật tiếng Anh tại Hà Nội của chúng tôi
1. Đội ngũ biên dịch viên dịch thuật tiếng Anh tại Hà Nội chuyên nghiệp:
Qua quá trình hơn 9 năm phát triển, Công ty dịch thuật tiếng Anh chuyên nghiệp đã xây dựng và chuẩn hóa được đội ngũ biên dịch viên có kinh nghiệm cũng như kiến thức sâu về nhiều chuyên ngành khó: Hành chính – Pháp luật, Kỹ thuật, Xây dựng, Y tế, Marketing – truyền thông, Thương mại – Tiền tệ.
Để đảm bảo được chất lượng dịch vụ dịch thuật tiếng Anh tốt nhất, chúng tôi xây dựng các chương trình đào tạo chuyên sâu và cá biệt hóa chuyên ngành cho từng biên dịch viên, trang bị kiến thức chuyên ngành cũng như xây dựng chuẩn hóa hệ thống thuật ngữ theo từng chuyên ngành cụ thể.
Đọc thêm: Dịch tiếng Anh sang Việt chuẩn xác tại Dịch thuật ASEAN
2. Gói dịch vụ dịch thuật tiếng Anh tại Hà Nội linh hoạt theo 4 cấp độ:
Chúng tôi hiểu rằng nhu cầu và ngân sách của mỗi khách hàng là hoàn toàn không giống nhau. Đối với một số Tài liệu rất quan trọng cần phải dịch chính xác 100%, nhưng cũng có những tài liệu chỉ cần đọc hiểu nội dung sơ bộ là được.
Do đó, Công ty dịch thuật tiếng Anh chuyên nghiệp ASEAN Việt Nam xây dựng các gói dịch vụ với 4 cấp độ đối để phù hợp với từng nhu cầu cá biệt của khách hàng
– Gói dịch vụ dịch thuật tiếng Anh tại Hà Nội cơ bản (Dịch sơ bộ nội dung, chỉ cần đọc hiểu):
Thường áp dụng cho tài liệu cá nhân, tài liệu không quan trọng và/hoặc ngân sách thấp, chỉ cần hiểu sơ bộ nội dung của văn bản. Không yêu cầu sự hoàn chỉnh về ngữ pháp, chính tả, không yêu cầu quá nhiều về hình thức trình bày.
– Gói dịch thuật tiếng Anh thương mại:
Thường áp dụng khi dịch tài liệu thương mại như hợp đồng, website, văn bản sử dụng trong kinh doanh, v.v. Yêu cầu về ngôn ngữ dịch thuật theo chuẩn tiếng Anh Anh hoặc Anh Mỹ, bản dịch chuẩn xác, không có lỗi ngữ pháp và chính tả.
– Gói dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành:
Thường áp dụng cho dịch văn bản chuyên ngành như báo cáo nghiên cứu, tài liệu quy trình sản xuất, hướng dẫn sử dụng máy móc thiết bị, v.v. Đòi hỏi tính chính xác cao về thuật ngữ và nội dung.
– Gói dịch thuật tiếng Anh và hiệu đính với người bản xứ:
Thường áp dụng khi dịch tài liệu marketing sang tiếng Anh cho các phân khúc thị trường cao cấp. Một biên dịch viên người Việt dịch Việt-Anh và một biên tập viên nói tiếng Anh bản xứ hiệu đính lại bản dịch để đảm bảo tính tự nhiên như văn phong của người bản xứ.
Đọc thêm: Dịch hợp đồng song ngữ Anh Việt chuẩn xác tại ASEAN Việt Nam
3. Xử lý đa dạng định dạng tài liệu:
Công ty dịch thuật tiếng Anh chuyên nghiệp – ASEAN Việt Nam ứng dụng các công nghệ hàng đầu chuyên biệt cho ngành dịch thuật (trados, AABBYY fine reader, Frame maker, word fast, photoshop, autocad) để xử lý tất cả các định dạng tài liệu mà khách hàng giao cho chúng tôi.
Dù là tài liệu giấy hay là tài liệu dưới dạng file điện tử (Word, Exel, Powerpoint, PDF, Autocad, JPG…) công ty chúng tôi đều có thể xử lý được, đảm bảo văn bản dịch thuật tiếng Anh khi hoàn thành giống với bản gốc 95%.
Đối với tài liệu có định dạng khó, chúng tôi sẽ báo với khách hàng để sử dụng thêm dịch vụ DTP (chế bản điện tử)
4. Quy trình dịch thuật tiếng Anh khoa học:
Công ty dịch thuật chuyên nghiệp ASEAN Việt Nam áp dụng quy trình dịch thuật khoa học từ Phân loại chuyên ngành, lựa chọn biên dịch viên dịch thuật, hiệu đính bản dịch, DPT nếu cần, trả hồ sơ, dịch vụ sau bán hàng. Tất cả đều được phối hợp một cách nhịp nhàng nhờ đội ngũ biên dịch viên và đội ngũ phục vụ tận tình của chúng tôi.
5. Thanh toán dịch vụ dịch thuật tiếng Anh dễ dàng:
Để thuận tiện cho khách hàng trong giao dịch, công ty dịch thuật chuyên nghiệp ASEAN Việt Nam đã tiến hành mở tài khoản tại hệ thống các ngân hàng lớn tại Việt Nam bao gồm: Sacombank, ACB, BIDV, Agribank, Vietinbank, Vietcombank. Khách hàng có thể lựa chọn giao thông qua phương thức chuyển khoản hoặc thanh toán khi nhận tài liệu theo phương thức COD, hoàn toàn thuận lợi cho khách hàng khi giao dịch
Trong suốt thời gian qua, chúng tôi luôn tự hào với 100% khách hàng hài lòng về dịch vụ dịch thuật tiếng Anh của chúng tôi và tiếp tục sử dụng dịch vụ. Trong thời gian sắp tới.
Công ty dịch thuật chuyên nghiệp ASEAN Việt Nam mong muốn tiếp tục nhận được sự tin tưởng, đồng hành của Quý khách.
Chúng tôi tâm niệm rằng sự thành công của khách hàng chính là sự thành công của chúng tôi.
Đọc thêm: Dịch hợp đồng thương mại tiếng anh chuẩn xác và uy tín
==================================
??HÃY LIÊN HỆ NGAY VỚI DỊCH THUẬT CHUYÊN NGHIỆP ASEAN ĐỂ SỬ DỤNG DỊCH VỤ TỐT NHẤT!
CÔNG TY CỔ PHẦN CÔNG NGHỆ DỊCH THUẬT CHUYÊN NGHIỆP ASEAN
DỊCH THUẬT NHANH-UY TÍN-CHUẨN XÁC
☎️ ĐT: 02473049899 – 0462 934.222. Hotline: 0936 336 993
✉️ Email: hanoi@dichthuatasean.com – saigon@dichthuatasean.com
? Địa chỉ: 28 Liễu Giai, Ba Đình, Hà Nội.
Zalo,Viber :0589038668 – Sky: diepnv1606
